Informationen
DE: http://chessmates.ch/wp-content/uploads/2019/05/Mädchenfinal_Einladung_2019.pdf
FR: http://chessmates.ch/wp-content/uploads/2019/05/Invitation-Final-filles.pdf
Liebe Teilnehmerinnen
Wir von ChessMates gratulieren dir zur Teilnahme am Finale 2019!
Der SSB offeriert dir am Sonntagmittag das Mittagessen im Seminarhotel am Aegerisee. Auch deine Familie und Freunde dürfen gerne ein Menü bestellen. Damit das Restaurant genügend Menüs bereit hat, bitten wir dich um ein kurzes Feedback.
Menü: Pastaplausch inklusive Salat und kleiner Coupé Dänemark
Preise:
- Teilnehmer: kostenlos
- Kinder bis 11 Jahren: CHF 12.-
- Kinder ab 12 Jahren: CHF 24.-
Bitte das Formular bis 17. Mai zurück senden.
Beste Grüsse
ChessMates Zugerland
Chers participants,
ChessMates, nous vous félicitons pour votre participation à la finale 2019!
Le FSE vous propose le dimanche un Menu au Seminarhotel am Aegerisee. Votre famille et vos amis sont les bienvenus pour commander un menu. Pour que le restaurant dispose de suffisamment de menus, nous demandons un bref retour.
Menu: Plausch de pâtes incluant salade et petit Coupé Dänemark
Prix:
- Participants: gratuit
- Enfants jusqu’à 11 ans: CHF 12.-
- Enfants à partir de 12 ans: CHF 24.-
Veuillez renvoyer le formulaire au 17 mai.
Meilleures salutations
ChessMates Zugerland
